お友達と一緒に作る着物サスティナブル。桜模様の長襦袢でネグリジェに!Convertí un kimono con un diseño de sakura en un pijama.

桜模様の絹の長襦袢でネグリジェにア ップサイクルした。ひと針ひと針縫っていると猫をなでているような愛おしさが出てくる。Convertí un kimono con un diseño de sakura en un pijama. Cuando lo cosía a mano punto por punto, me sienta como si estuviera acariciando un gato.

お友達はタンゴのスカートを作った。四角の布を少しだけ縫い合わせるだけで素敵なスカートが出来ました。Mi amiga hizo una falda para balies de tango. Cosió sólo unas telas de cuadro y rectángulo y hizo la falda elegante.