CATEGORY
■ エッセイensayo
- 2020-02-22
- 2020-02-22
- 0件
夜の街レモコン Nemocon,el campo de Colombia
レモコンの街はとてもかわいいくて小さな街です。 カメラを向けても微動だしない犬。 男と女は必ず手を組んでいるか握っている。 とてもフレンドリーな街の人達。 左の彼のような顔を見た時、彼の顔のような彫刻をしている日本の彫刻家の作品を思い出した。純粋な顔に惹かれた。 夜10時でも、カフェテリアで子供と戯れている親の顔も純粋で、笑顔が良い。 レモコンの街のカフェテリアは自分の家のようでそこに居合わせて人 […]
- 2019-12-01
- 2019-12-01
- 0件
Me cafetería favorita.(私のお気入りの珈琲の店)
BogotaのKIRICAFË calle95 # 14－07 SELECCINEMOS Y TOSTAMOS CAFË ESPECIAL PARA TI: 100% Arabica 「珈琲を選択してあなたのための特別珈琲を提供します」と書いているBogotaの珈琲です。 コーヒーハンターの日本人の桐さんという方が作られた店です。 ハンドメイドで入れてくれます。166円ほどです。日本 […]
- 2019-11-25
- 2019-11-25
- 0件
Sobre el monte Fuji en japón. 富士山について
Otoño de Fuji. lnvierno de Fuji. Primavera de Fuji. Verano de Fuji. スペイン語学校で「あなたは外国から観光に見えた方に日本の何処を薦めますか」と質問に「広島」と「富士山」と答えた。そのひとつ富士山のことをスペイン語で書きました。 １．Fuji es la montaña más alta de Japón con 3.776 ( […]
- 2019-11-17
- 2019-11-22
- 0件
TAREA.（宿題）buen fin de semana
La maestra preguntó: “¿Dónde se recomienda ir a los turistas que visitan Japón?” Le respondí: “Uno es Hiroshima”. El profesor estaba interesado en “Hiroshima”. Tare […]
- 2019-11-15
- 2019-11-15
- 0件
Maestoro español 82años(82歳、高田さんという人)
高田さんという人。 81歳？の高田さんがどんどん進化しています。超アナログの人だった人がFBもやるようになっていたとは！ 私は高田さんに「超、すげー！」と称賛します。 （写真は今年の9月14日のスペイン語アカデミーのコロンビア研修で撮ったときのものです。） 高田さんとは今年の9月14日から3泊4日のスペイン語アカデミーのコロンビア研修で初めてお会いしました。コロンビアでコロンビアのことをグループ発 […]
- 2019-11-13
- 2019-11-13
- 0件
Ten cuidado(気をつけて)
リュックのポケットが少し空いていたようでした。 4時半でした。雨も降っていて暗くなりかけていました。リュックを背負って学校から家に向かって歩いているところでした。中年の男性が自転車を止めて私になにか言うのです。最初は物売りかと思いましたが、熱心に私になにか言っています。よくよく耳を傾けると「リュックのポケットが空いている。それは狙われます」というようなこと。 リュックのポケットチャックを締めてリュ […]
- 2019-11-10
- 2019-11-13
- 3件
Autointrodacción TALER （自己紹介の宿題）
20191108 Autointrodacción TALER （自己紹介の宿題） El día de mi tarea fue el mismo día de mi cumpleaños. Siente la conexión de la vida. 自己紹介の宿題のときは偶然にも私の誕生日を祝って頂いた日。これもなにかの繋がりかもとここに載せます。 宿題の内容は、私自身のことをスペイン語で書く […]
- 2019-10-13
- 2019-10-28
- 0件
Colombia dia 39.Tifón y té de coca
La mañana del dia 39 en Colmbia.ome una foto por favor.写真は私を助けてくれたアンドレア先生と学校の大きな世界地図の前で写していただいた。もう一枚の写真はコカ茶の葉でレモンを絞って入れて飲むととても美味しい。 日本の大型台風のことコロンビアのテレビで少しだけニュースで流れた。静岡地方の方のFBを見ると静岡地方は台風一過となったよう。関東も無事に […]
- 2019-09-23
- 2019-09-23
- 0件
Ciudad de la bicicleta （自転車の街）
ブエノスではひどい風邪でもマスクをしている人は居なかったが、ボゴタはマスクいrている人がいるのも驚きだった。 また、ブエノスでは路上で土産物や電気のソケットなど売っていたが、ボゴタのQuinta camachoの街では歩道に青いビニールシートを引いて自転車の修理をする露天商がでている。 リュックを前に抱えてそっとカメラを取り出してぱっと撮ろうとした。その瞬間に修理の彼がカメラの前に顔だした。えっ！ […]